2019年11月学位英语试卷参考答案

五、翻译

（一）英译中

66. 当时公司分成几个部门，如市场营销部、生产部等。
67. 今天公司的结构是，在团队中组建团队，以安排有能力制造产品的人员。
68. 近来，随着对客户隐私的关注，敲门似乎是侵犯了他人的生活。
69. 作为邻居，就会与应门人产生一种直接的联系，随之而来，其他事情就容易了。
70. 《独立电视法案》产生了独立电视管理机构，负责实施对电视节目的全面监督。

（二）中译英

71. He wrote a letter yesterday.
72. I can’t remember where I met him.（I can’t remember where I have seen him.）
73. The music makes everyone want to dance.
74. She spent a long time reading this book.

(It took her a long time to read this book.)

75. What we need is freedom.